研讀道德經〔第一章〕
自今天0624日(星期日)開始，每天熟讀老子道德經一章，道德經共計八十一章，這是老祖先的智慧，只要花十分鐘熟讀五遍，再體會章節內容，對了解宇宙的奧妙及生命的道理會有所幫助；更對當前政治的紛紜，泰然面對會有所助益。
【老子道德經‧第一章】
道可道，非常道。名可名，非常名。
無名天地之始；有名萬物之母。
故常無，欲以觀其妙；常有，欲以觀其徼。
此兩者，同出而異名，同謂之玄。
玄之又玄，眾妙之門。
【翻譯】：
道可以說是道，但不是平常大家所說的道。
名可以起個名，但並不是大家通常所認知的名。
即便是沒個名，卻在天地創始之前就有了；
就算是有個名，那卻是是萬物初始的母親。
所以，從虛空的角度，可以觀察其中的奧妙。
而從具象的角度，又可以觀察到其中的蹤跡。
具象與虛空，同出一個源頭，只是說法不同，
這種合一就叫做玄妙。玄妙而又玄妙啊！
此乃宇宙億兆京垓之奧妙的源頭。
Cjmchang 2018.0624 圖文：潔明
全站熱搜
留言列表
教育文化 (3)
