明珠創意空間

夸父追日與精衛填海

今天是1103日(星期五)，板橋地區是陰有雨的天氣，我利用早餐後的時間仔細研讀，昨天在LINE群組裡同學上傳有關美國記者訪問中共領導人習近平的譯稿，讓我是尊敬有加；一個國家多麼需要像習近平這樣有點傻勁的領導人，為追求國家強盛、民眾福祉可以學習夸父追日與精衛填海，以破釜沉舟的決心不達目的，絕不終止！以下是潔明摘錄部份訪談紀錄：

記者：別人都為自己和為家庭留了後路，你卻讓自己的子女回國，這不是斷了後路？

習：確切的說，是中央領導人的子女都回國了。一個人有了退路，做事就會三心二意。沒了退路，才能勇往直前。只有破釜沈舟才能成功。

記者：你難道沒想過，反腐有三年了，引起的反撲越來越大；以和為貴，是不是到了見好就收，適可而止的時候？給自己和家人留條後路？

習：既然上了戰場，就得準備馬革裹屍，家庭想顧也顧不上了；不反腐就會亡黨亡國，國家國家，亡了國，那來家？看看敘利亞，民眾沒有了國，成了難民，有哪個國家真心願意收留他們？請問，難民營是家嗎？

記者：有人說你是唐吉可德，也有人說你是普羅米修斯。

習：我比較喜歡中國的神話“夸父追日＂和“精衛填海＂。一個死在追求光明的路上，一個立志用個體的微薄之力，去完成看似不可能完成的任務。

從八十年代的台灣錢淹腳目到今天，台灣的狀況無論是經濟、政治、軍事、教育、文化可以說是全面向下沉淪，已經足足沉淪了近三十個年頭。其關鍵因素，就是貪腐充斥整個國家，可以說是大小工程、辦事無所不貪。我們何其可喜，曾經在經國先生戮力建設台灣之下，短暫的黃金十年創造了台灣經濟奇蹟。我們又何其可悲，如今的台灣早就在吃三十年前過去儲存的老本；又可喜可賀的是中華民族、中國終於又在21世紀重新再站起來了。這是中國人的福氣，更是中華民族的榮耀。

Cjmchang 2017.1103 圖文：潔明